Божества Намдак Пема Лонг Янг
Каждый год в монастыре Менри с 22-го по 29-й лунные дни 7-го лунного месяца проводится ретрит Намдак Пема Лонг Янг, Обширное Пространство Божеств Совершенно Чистого Лотоса. В 2024 году эти даты выпадают на период с 22 сентября по 1 октября. Практика устраняет страдания и несчастья живых существ, а также очищает все омрачения и недобродетели.
Данный ритуальный цикл является частью Внешней Материнской Тантры и традиционно практикуется в традиции шен, системе, которой следуют в монастыре Менри. Тантра Обширного Пространства Совершенно Чистого Лотоса была обнаружена как терма, или спрятанный сокровенный текст, тертоном Шенченом Луга. 15-й Менри Тризин Кхенчен Юнгдрунг Цультрим также написал текст практики под названием Букет Утпалы, Практика Матери Совершенно Чистого Лотоса.
Главное божество этой практики – Просветлённая Мать Сатриг Эрсанг. Она золотистого цвета и с украшением в виде бирюзовой короны на голове, пребывает на сиденье из лотоса верхом на троне из переплетённых мощных львов. Она обладает тринадцатью мирными украшениями; правой рукой держит золотую вазу с исцеляющим нектаром, левой рукой – ясное волшебное зеркало.
Вокруг неё во всех направлениях и заполняющие всё пространство пребывают божества совершенно чистого лотоса, являющиеся её эманациями и помощниками, работающими ради устранения страданий и несчастий всех живых существ.
Страница рукописи «Изящная Практика Матери Совершенно Чистого Лотоса и её Духовных Преемников»
«Я и другие бесчисленные живые существа преклоняемся и принимаем прибежище во множестве просветлённых. Через подношение этого божественного дворца, наполненного драгоценными сокровищами, просим, размещайтесь и оставайтесь нераздельными с объектами опоры. Просим, уделите нам внимание!
Придите сюда с силой вашей великой любви и усмирите действия яда злости и ненависти!
Придите сюда с вашим великим состраданием и охватите шесть причин сансары! Из состояния сострадания к шести видам скитальцев разрушьте эти причины!
Придите сюда с вашей великой мудростью и устраните мрак умственной притупленности!
Придите сюда с вашей великой открытостью и разрушьте тюрьму зависти!
Придите сюда с вашим великим спокойствием и разрушьте скалу гордости с самой вершины!
Придите сюда с вашей великой щедростью и усмирите бушующий огонь желания и нужды!
Придите сюда с вашим великим радостным усердием и устраните апатию живых существ внутри сансары!
Придите сюда с вашим великим терпением и усмирите врага из вредящих эмоций!
Придите сюда с вашей великой концентрацией и укротите страдания перемен у живых существ!
Придите сюда с вашими великими искусными методами и ослабьте путы заблуждений!
Придите сюда с вашей великой дисциплиной и нравственным поведением и укротите вредящие эмоции живых существ, трудные к укрощению!
Вашими великими молитвами-устремлениями да смогу я и все бесчисленные живые существа обрести непревзойдённый плод!»
Выдержка из «Победоносной Просветлённой Активности Матери Совершенно Чистого Лотоса»
Мандала Намдак Пема Лонг Янг
Статья переведена и опубликована на портале проекта «Чистые Земли» с разрешения автора — Raven Cypress Wood. Оригинал статьи опубликован на сайте ravencypresswood.com. Копирование текста и изображений на другие ресурсы запрещено автором.
Original article written by Raven Cypress Wood and published at ravencypresswood.com. All translations from the Tibetan into English by Raven Cypress Wood.
