«Ты единственная мать, обладающая совершенно ясной мудростью.
Из нерожденного пространства струится ясный свет и становится Господом Сострадания.
Я простираюсь перед просветленным состоянием Сатриг Эрсанг»

— Посвящение Сатриг Эрсанг из Сутры материнской сущности



Сатриг Эрсанг (Sa-trig Er-sangs) — воплощение совершенной мудрости, одно из проявлений Шераб Джаммы, матери всех Будд. Ее священная мантра называется мантрой сердца.

Является одной из четырех главных просветленных, Держек Цожи, четырех будд, которые стимулируют и контролируют духовную эволюцию живых существ в период, когда продолжительность человеческой жизни составляет в среднем 100 лет. Помимо нее, к таковым относятся будды: Шенла Окар, Сангпо Бумтри и Тонпа Шенраб.

Сатриг Эрсанг изображается в золоте, имеет мирный женственный облик. Танцует на лунном диске на вершине солнечной мандалы, которая сама лежит на голубом лотосе и троне, поддерживаемом львами. Как правило, она в двух руках у сердца удерживает стебли двух цветов, на одном из которых, справа, — пять внешних семенных слогов воина: ЯН, РАМ, КХАМ, САН и ОМ, слева — зеркало. На голове у нее корона из драгоценных камней. Ее волосы собраны золотой сеткой в узел, она одета в разноцветные юбки и зеленый шарф.

Бонская литература по Джамме обширна. Третий том bKa' 'gyur rgyud sde'i skor посвящен материалам ритуальной садханы, где описывается ее основная мандала. Она может принимать пятикратную форму, а также, подобно буддийской таре, восьмеричную, причем каждая форма изгоняет страх перед определенной опасностью.

Имя Сатриг Эрсанг происходит из шанг-шунского языка. Сатриг означает «шераб, мудрость». Эрсанг означает «джамма, любящая мать». На языке тазиг древней Центральной Азии ее зовут Ардвишура Анахита. В комментарии Дранпы Намкха к Srid pa mdzod phug, тексту Абхидхармы, Шераб Джамма называется "царицей вод" из-за своего происхождения:

Когда ветры кармы пронеслись над первобытным океаном, двигая его воды, огромный пузырь поднялся на поверхность, в центре которого было яйцо голубого свечения. Когда яйцо лопнуло, из него появилась бирюзово-голубая женщина. Бог-Творец Сангпо Бумтри был ошеломлен ее красотой и сиянием, назвал ее "царицей вод" и соединился с ней.

Культ богини простирался от границ Китая до древнего Ближнего Востока и Средиземноморского побережья, где в греко-римские времена она отождествлялась с Иштатом, Исидой, Афродитой и Уранией. Культ материнской тантры, как полагают бонпо, был передан людям Зангсой Рингцун, проявлением Сатриг Эрсанг.

На тханках Сатриг Эрсанг часто изображается в виде центральной фигуры, в десяти направлениях окруженной свитой из 250 эманаций мирных богинь, являющихся эманациями ее тела, речи, качеств, деяний и разума и держащих пять воинских семенных слогов и зеркало.



Каждый из четырех трансцендентных владык Бон окружен подобной группой, которая составляет в общей сложности 1000 сангье. Такие тханки, скульптуры или фрески можно встретить практически в каждом бонском храме или святилище.