Центр Юнгдрунг Бон получил полное собрание текстов Кангьюра

«Исследовательский центр Юнгдрунг Бон (Вечное Учение)» при содействии Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön (Фонд сохранения Юнгдрунг Бона, Англия) получил полное собрание Кангьюра, состоящее из 179 томов священных писаний Будды Тонпы Шенраба.  

Тексты, написанные шрифтом учен, были переведены с традиционных тибетских деревянных табличек печа в печатный вид.

Кангьюр, или «переведенное слово», состоит из пяти частей: сутры, или Do-de (том 1-74); раздел, известный как Boom-de (том 75–144); мантры / тантры, или Ngak-de (том 145–170); раздел ума (или Дзогчен) (том 171-178) и линия учения Вайли (том 179).

Деятельность благотворительного фонда «Чистые Земли» направлена на исследование, сохранение и популяризацию древнейшей духовной традиции Юнгдрунг Бон. Одна из наших главных целей — предоставить русскоязычной аудитории возможность получить знания о духовном развитии личности из первоисточников: коренных текстов практик и ключевых трудов мастеров. В перспективе Фонд планирует открытие собственного центра переводов. Работой по передаче знаний традиции Юнгдрунг Бон российским читателям будет заниматься команда специалистов по переводу тибетских буддийских текстов. Большая часть переведенных материалов будет предоставлена в открытом доступе на нашем портале. Закрытые для широкой аудитории тексты будут доступны только участникам программ «Исследовательского центра тибетской культуры и религии Юнгдрунг Бон». 

Благодарим каждого, кто принимает участие в общем деле, поддерживая учение Юнгдрунг Бон. Пожертвование в адрес нашего благотворительного фонда можно сделать с помощью банковского перевода.