Джамма Ченмо, Великая Любящая Мать
Ежегодно в период с 23-го по 29-й лунный день пятого месяца члены монашеской общины монастыря Менри проходят ретрит, посвящённый Джамме Ченмо, Великой Любящей Матери. В 2026 году эти лунные даты выпадают на 8–13 июля. Данный цикл тантрических учений Кюнсель Джаммы Ченмо содержится в Восьмом пути Бона, Пути Изначального Шена.
Джамма Ченмо, Великая Любящая Мать, – это будда, который проявляет себя как любящая мать, заботящаяся о каждом живом существе как о своём единственном ребенке. В своем проявлении как один из Четырех Трансцендентных Будд традиции Юнгдрунг Бон она зовётся Шанг-Шунгским именем Сатрик Эрсанг.
Будда Джамма Ченмо, или Шераб Джамма, может проявляться любым способом, необходимым для действий на благо живых существ. Она волшебным образом воплощается в виде Пяти Семейств Мудрости – проявлений её просветленного тела, Восьми Защитников – проявлений ее просветленной речи, Шестнадцати Открывателей дверей – проявлений ее просветленного ума, 32-х эманаций – проявлений ее просветленных качеств, 52-х эманаций – проявлений ее просветленной активности, 108 эманаций – источников многих священных текстов Джаммы, 360 эманаций, наблюдающих за пятью элементами мира явлений и всеми видами живых существ, 5500 эманаций – юнгдрунг семпа [санскрит: бодхисаттвы], и множества безграничных эманаций, которые являются частью ее окружения и действуют от ее лица.
"Сущностная выжимка Джаммы" – это короткий, но глубокий текст, который позволяет установить глубокую связь с Шераб Джаммой, чтобы получить ее благословение и защиту. Сила начитывания этого текста приносит невообразимую пользу. В самом тексте подробно описаны некоторые из этих необычайных преимуществ.
“Если начитать текст с начала до конца, это то же самое, что один раз начитать Кангьюр. Если выполнять практику ежедневно, достигнешь состояния будды в этой жизни в этом теле. Поскольку это устная передача Матери и кхандро, если будешь практиковать без надежды, страха или сомнений, состояние будды будет достигнуто неизбежно”.
Выдержка из текста "Сущностная выжимка Джаммы, Мудрой Любящей Матери"
Пять проявлений мудрости Шераб Джаммы
Все пять эманаций Семейств Мудрости Джаммы Ченмо имеют мирный вид, в совокупности воплощая пять видов мудрости и очищая от пяти ядов. Этими пятью проявлениями являются Кюнсель Джамма, Тапги Джамма, Мёнлам Джамма, Тукдже Джамма и Топги Джамма. Подробное описание каждого из пяти проявлений мудрости можно найти в статье по ссылке.
Восемь проявлений Шераб Джаммы как защитниц от страха
Восемь других воплощений Шераб Джаммы – как защитниц от страха – описаны в статье по ссылке.
Джамма Ченмо и её окружение
Десять манифестаций Джаммы, которые являются источником учения о десяти совершенствах
Шераб Джамма является источником учения о десяти совершенствах. У нее есть десять манифестаций, которые воплощают чистое и полностью проявленное качество каждого из десяти совершенств. Каждая манифестация имеет одно лицо, две руки и восседает на троне.
Джинпа Джамма, Любящая Мать Щедрости, голубого цвета, в правой руке держит малу из счетных бусин, а в левой – вазу с нектаром. Из десяти земель она ассоциируется с землёй безмерной радости.
Цултрим Джамма, Любящая Мать Нравственной Дисциплины, голубого цвета, держит в правой руке вечнозеленое дерево, а в левой – темно-синюю вазу. Из десяти земель она ассоциируется с землёй из безупречного хрусталя.
Сопа Джамма, Любящая Мать Терпения, голубовато-зеленого цвета, держит в правой руке огненное знамя победы, а в левой – водяное колесо. Из десяти земель она ассоциируется с землёй сияния.
Цондру Джамма, Любящая Мать Усердия, светло-зеленого цвета, держит в правой руке волшебное лассо, а в левой – колесо ветра. Из десяти земель она ассоциируется с землёй мудры трансформации.
Самтен Джамма, Любящая Мать Сосредоточения, бирюзового цвета, в правой руке держит золотую пурбу, а в левой – большой неизменный камень. Из десяти земель она ассоциируется с землёй облаков сущности Бона.
Топгьи Джамма, Любящая Мать Силы, светло-красного цвета, держит в правой руке знамя со львом, а в левой – мудру преодоления земли. Из десяти земель она ассоциируется с землёй реализации блаженства.
Тукдже Джамма, Любящая Мать Сострадания, красновато-зеленого цвета, в правой руке держит драгоценный камень, исполняющий желания, а в левой – лассо сострадания. Из десяти земель она ассоциируется с землёй исполнения желаний.
Мёнлам Джамма, Любящая Мать Устремления, красного цвета, в правой руке держит цветок мальвы, а в левой – коралловую вазу. Из десяти земель она ассоциируется с землёй чистой непривязанности.
Тапгьи Джамма, Любящая Мать Искусных Методов, белого цвета, в правой руке держит лассо искусных методов, а в левой – золотую вазу. Из десяти земель она ассоциируется с землёй колеса букв.
Шераб Джамма, Любящая Мать Мудрости, цвета золота, держит в правой руке золотую вазу, а в левой – зеркало ясности. Из десяти земель она ассоциируется с землёй неизменного юнгдрунга.
Статья переведена и опубликована на портале проекта «Исследовательский центр Юнгдрунг Бон» с разрешения автора — Raven Cypress Wood. Оригинал статьи опубликован на сайте ravencypresswood.com. Копирование текста на другие ресурсы запрещено автором.
Original article written by Raven Cypress Wood and published at Ravencypresswood.com. All translations from the Tibetan into English by Raven Cypress Wood.
